8/29/2010 週報

萬縣台美基督長老教會

Taiwanese-American Presbyterian Church of Ventura County

Bulletin No. 10-35                 August 29, 2010

教會聯絡人(Church Contact):

林博文長老(Elder Borwen Lin)805-807-7067

主日崇拜(Sunday Worship) 12:10 pm

禱告會(Prayer Meeting):主日Sunday  10:40 am

聖歌隊練唱(Choir):主日Sunday 11:00 am & 2:00 pm

主日學(Sunday School):成人(Adult) –10:00 am

兒童(Children) –12:10 pm

LeaderLaura

加恩團契(Agape Fellowship):週五(Friday)7:00 pm

(1st & 3rd week of the month)

姊妹會聚會(Sisters Group) 暫停

教會地址(Address)2304 Antonio Ave., Camarillo, CA 93010

www. tapcvc.org

萬縣台美基督長老教會禮拜程序

Taiwanese-American Presbyterian Church

of Ventura County Sunday Worship

August 29 , 2010                                  12:10 am

證道:林武彥長老   司會:張簡吉誠  司琴:林雅麗   領詩:李瑞玉

前   奏  Prelude                                                                                     司琴

敬拜讚美 Singspiration                                                          領詩/會眾

宣   召  Call to Worship                                                                  讚司會

聖   詩  Hymn  #6  主耶和華是我牧者                                            會眾

The Lord Is My Shepherd

Responsive Reading   #1  詩篇1                                        司會/會眾

聖   經  Scripture Reading腓立比(Philippians) 2:1-8          司會

禱   告  Pray                                                                                         司會

讚   美  Anthem Hymn  #490跟主的人有幸福                    聖歌隊

There Is Joy Serving Jesus

證   道  Sermon   『基督徒的信仰與生命』                                 證道者

聖   詩  Hymn  #276  時刻我欠用主                                             會眾

I Need Thee Every Hour

奉   獻  Offertory   Hymn# 306A4                                               會眾

頌   榮  Doxology  # 512  願咱救主耶穌基督                              會眾

The Grace Of Jesus Christ Our Lord

祝   禱  Benediction                                                               牧師/證道者

Threefold Amen  # 522 阿們頌的                                                  會眾

歡迎/報告 Welcome/Announcement                                           司會

默禱散會 Postlude & Adjourn                                               司琴/會眾

午餐禱告:張簡吉誠弟兄

※      若有感動請自由奉獻,支票抬頭請寫 “ TAPCVC”(tax deductible)。

【奉獻歌】 306A 4. 我的錢銀獻給祢,用出攏趁祢旨意,

我的才情祢賞賜,甘願還祢做器具。阿們。

【主禱文】阮在天裏的父。願你的名聖。你的國臨到,你的旨意得成,在地裡親像在天裡。阮的日食今仔日給阮。赦免阮的辜負,親像阮亦有赦免辜負阮的人。勿得導阮入於試,著救阮脫離彼個惡者。因爲國,權能,榮光,攏是你所有,代代無盡。阿們。

~~☆~^.^~~☆★★ ~^.^~~☆ ☆~^.^~~☆.^~~ ~^.^~~★ ~^.^

【聖經】腓立比書(Philippians) 2:1-8

《台語》1 所以,若佇基督有甚麼勸勉,抑是甚麼仁愛的安慰,抑是有聖神的甚麼交通,抑是有甚麼慈悲憐憫,2 恁著互我的歡喜充滿就是同心志,同仁愛,心神合和,心志專一。3 凡事莫得為著結黨,抑是為著空空的榮光來做;獨獨大家用謙遜的心,看別人卡贏佇本身。4 恁逐人莫得顧家己的事,也著顧別人的事。5 恁著有基督耶穌的心做心:6伊本有上帝的形狀,無掠及上帝平等做所著執守的;7 反轉傾空家己,取奴僕的形狀,成做人的樣相;8已經有親像人的款式,就屈家己,順服到佇死,甚至死佇十字架。

《華語》1 所以,在基督裏若有甚麼勸勉,愛心有甚麼安慰,聖靈有甚麼交通,心中有甚麼慈悲憐憫,2 你們就要意念相同,愛心相同,有一樣的心思,有一樣的意念,使我的喜樂可以滿足。3 凡事不可結黨,不可貪圖虛浮的榮耀;只要存心謙卑,各人看別人比自己強。4 各人不要單顧自己的事,也要顧別人的事。5 你們當以基督耶穌的心為心:6 他本有 神的形像,不以自己與 神同等為強奪的;7 反倒虛己,取了奴僕的形像,成為人的樣式;8 既有人的樣子,就自己卑微,存心順服,以至於死,且死在十字架上。

結果子的人生 董倫賢 路加傳道會總幹事

加爾文說:「人生最大的意義就是榮耀上帝。」真正的智者雖然做出了貢獻,卻明智地將榮耀歸給上帝,讓自己隱藏在上帝的榮耀中。俄國文豪托爾斯泰也說:「生命的意義是去遵行上帝的旨意,這是上帝差你到世上的目的,這樣做你將得到常常喜樂的生命。」上帝的旨意是要我們行善,就是行公義、好憐憫,並認清自己有腐敗的傾向,而謙卑與上帝同行。人若肯謙卑勤讀聖經,晝夜思想,就能明白何為真正的公義和憐憫。以無虧的良心去服務人群,他的一生將如一棵樹栽在溪水旁,按時候結出平安、喜樂與良善的果子。

耶穌說:「康健的人用不著醫生,有病的人才用得著。我來本不是召義人,乃是召罪人。」(摘錄自路加雜誌No. 258-10)

【報告事項】

  1. 歡迎大家同來敬拜;會後請留下交誼享用午餐。
  2. 很感謝林武彥長老帶給我們美好的信息,願主賜福。
  3. 加恩團契聚會:9/3(五)7:00PM 在Piper Hall李和昭長老主理閱讀討論『活出美好』書 51-54章,歡迎帶朋友來參加。
  4. 姊妹會聚會的時間改在每月的第二及第四個星期三上午,地點仍在Sonrise Room。
  5. 9/19(日)午餐後召開小會,請小會員到Sonrise Room開會,討論明年度長執提名委員。
  6. 盧牧師陳牧師將從San Diego搬來這裡,請為他們的搬家及兩位兒子的轉學順利平安代禱。
  7. 南加台灣人長老教會婦女聯合會(TPW)2010年年會(靈修會)訂於9/18(六)9:30am~3:30pm在好牧者教會舉行,主題:“聖經中傑出女性對咱的啟示”;主講:張育慧傳道師。當天下午舉辦醫學講座,有兩位醫師林武彥與蘇惠哲主講。歡迎報名參加。
  8. 肢體代禱:請為Jenny姊的膽開刀手術後的康復、蔡老師雅雪姊9/20腳要開刀、Jessica身體手術後的康復以及右妹、Sumi的健康代禱及為出外探親或旅遊的兄姐代禱,出入得平安:9/1~12林武彥夫婦、陳漢民、盧智媛、陳農哲夫婦參加旅行團前往東歐旅遊。

下主日證道:盧瑞褀牧師  題目:骸骨成為大軍

經文:以西結書 37:1~10

※上週出席與奉獻

出席 成人禮拜 禱告會 加恩團契 姊妹會 歌隊
32 18 10 兒童 成人 18
奉獻

經常費 姊妹會 加恩團契
1,141.00 48.00 100.00 30.00 1,319.00

主日事奉人員

司 會 音 響 午 餐
本主日 林武彥長老 張簡吉誠 李瑞玉 林雅麗 馮裕修

黃貞綾

陳冠彰

李和昭

林博文

陳漢民

陳清美

林淑珍

下主日 盧瑞褀牧師 林博文 李瑞玉 陳靜芬 林武彥

林雅麗

林孝榮

李和昭

陳  勳

李瑞玉

陳慶香

林雅麗


Comments are closed.